These SMS Terms and Conditions govern text messages (SMS and MMS) sent by E&C Esthetic Med Spa (“we,” “us,” or “our”). By choosing one or both types of SMS messages, you agree to these terms for the type or types you selected.

Program description

We may offer two separate, optional types of SMS messages:

• Service notices: appointment confirmations, appointment changes and reminders, payment or service-status updates, and other information related to a service you requested.
• Marketing messages: occasional offers, promotions, and news.

Selecting one type does not select the other. Customer-care replies may also be sent when you text us first, and some replies may be sent by an automated assistant. Team members of E&C Esthetic Med Spa who separately turn on SMS alerts may also receive operational alerts. Consent to receive SMS messages is not a condition of purchase.

Message frequency and charges

Message frequency varies based on your appointments, requests, and the choices you make. Message and data rates may apply according to your mobile plan. Your mobile carrier is not responsible for delayed or undelivered messages.

How to opt out or get help

Reply STOP at any time to stop SMS messages from us. We will send a confirmation and will not send further SMS messages unless you opt back in. Replying START or ALTA restores only the types of messages you had previously chosen; it does not create a new marketing choice.

Reply HELP for help, or call E&C Esthetic Med Spa at +1 346-724-9151.

Consent and records

When we ask for recurring SMS permission, service notices and marketing are presented as separate choices. A choice must be affirmative; silence, a prechecked box, an unrelated “yes,” or an ordinary conversation does not grant marketing permission. We may retain records of the disclosure shown, the type or types you selected, your response, and the date and time of that choice.

Privacy

Our Privacy Notice explains how we handle personal information. We do not share, sell, or provide mobile telephone numbers, SMS opt-in data, or SMS consent to third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.

Changes

We may update these terms from time to time. The current version will be posted on this page with its updated date. No change limits your right to opt out at any time.

Contact

For questions about this SMS program, call E&C Esthetic Med Spa at +1 346-724-9151.

Estos Términos y condiciones de SMS rigen los mensajes de texto (SMS y MMS) enviados por E&C Esthetic Med Spa (“nosotros”). Al elegir uno o ambos tipos de SMS, aceptas estos términos para el tipo o los tipos que seleccionaste.

Descripción del programa

Podemos ofrecer dos tipos de SMS, independientes y voluntarios:

• Avisos de servicio: confirmaciones, cambios y recordatorios de citas, actualizaciones de pagos o servicios y otra información relacionada con un servicio que solicitaste.
• Mensajes de marketing: ofertas, promociones y novedades ocasionales.

Elegir un tipo no selecciona el otro. También podemos responderte cuando nos escribes primero, y algunas respuestas pueden enviarse con un asistente automatizado. Las personas del equipo de E&C Esthetic Med Spa que activen por separado los avisos por SMS también pueden recibir alertas operativas. Dar permiso para recibir SMS no es condición para comprar.

Frecuencia y cargos

La frecuencia de los mensajes varía según tus citas, solicitudes y elecciones. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos conforme a tu plan móvil. Tu operadora no es responsable de mensajes retrasados o no entregados.

Cómo darte de baja o pedir ayuda

Responde STOP cuando quieras dejar de recibir nuestros SMS. Enviaremos una confirmación y no mandaremos más SMS salvo que vuelvas a darte de alta. Responder START o ALTA restaura únicamente los tipos de mensajes que habías elegido antes; no crea un nuevo permiso de marketing.

Responde AYUDA (o HELP) para pedir ayuda o llama a E&C Esthetic Med Spa al +1 346-724-9151.

Permiso y registros

Cuando pedimos permiso para SMS recurrentes, los avisos de servicio y el marketing se presentan como opciones separadas. La elección debe ser afirmativa: el silencio, una casilla marcada de antemano, un “sí” sin relación o una conversación ordinaria no conceden permiso de marketing. Podemos conservar el texto mostrado, el tipo o los tipos seleccionados, la respuesta y la fecha y hora de la elección.

Privacidad

Nuestro Aviso de privacidad explica cómo manejamos información personal. No compartimos, vendemos ni proporcionamos a terceros ni a afiliados números de celular, datos de alta por SMS ni permisos para SMS, con fines de marketing o promocionales.

Cambios

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. La versión vigente se publicará en esta página con su fecha de actualización. Ningún cambio limita tu derecho a darte de baja cuando quieras.

Contacto

Para preguntas sobre este programa de SMS, llama a E&C Esthetic Med Spa al +1 346-724-9151.